Peace Love and Ice Cream – Younha

Anothe Younha song from her new album.. this time its the title track of her Peace Love and Ice Cream album. The video was actually posted by wondersmurf on youtube 2 days ago… I almost forgot to post this. I super love this girl. I also like this song. Accourding to wondersmurf’s note, the song a cover of Dutch singer Sandy Dane’s 2008 debut song, Peace Love & Ice Cream.

I love the way Younha sings the song! Adore her absolutely!!! 😀 And you will be seeing more of her on my blog! ahahahaha.. Enjoy!

Peace Love and Ice Cream (Romanization)

naui peace love & icecream
jameh puk ppajyeodeun pyeonhan miso
nae kkumeul kkuneun geolka
geumsae neon sarangeul malhalgeotman gata

nae sarangeun icecream
jamdeun geudaereul bomyeon
dalkomhageh mollae kiseu hago shipeo
nae maeumeul seollaegeh haneun geudae

baramgyeoleh nalrineun hyanggiga
nunbushin beautiful day
neoyehgeh

lalala lala lalala
noraereul bureulkeh
haengbokhan kkumeul kkeulsu issgeh
geugeh nae gyeoti dwuigeh

lalala lala lalala
sarangeul dameulkeh
haessari uril anajulddae
hamkkeh neunkilsu issgeh

naui peace love & icecream
jeo baram jeomeolreo nalagalka don’t think this is the right lyrics
geudae pumeh angeoissneun naemaeumeul
gadeukchaeuneun freedom

dajinagan ildeuleun ijgoseo
oneuleun jayulobgeh
neoyehgeh

lalala~lala~lalala~
noraereul bureulkeh
haengbokhan kkumeul kkeulsu issgeh
geugeh nae gyeoti dwuigeh

lalala~lala~lalala~
sarangeul dameulkeh
haessari uril anajulddae
hamkkeh neunkilsu issgeh

naui peace love & icecream
pyeonanhani neunkkim

naui peace love & icecream
dalkkomhani soksagim

yeongwonhi nae gyeoteh issehjweo
neulcheoeum cheoreoman

Peace Love and Ice Cream (Translation)

my peace, love and ice cream
the comfortable smile as you’re fast asleep
am i dreaming
all of a sudden, i feel like you’re going to talk of love

my love is ice cream
when i see you sleeping
i want to sweetly, secretly kiss you
you, who makes my heart flutter

the fragrance that flies around in the wind
a dazzling, beautiful day
to you

lalala lala lalala
i’ll sing a song
so you can dream happy dreams
and that it’ll be by my side

lalala lala lalala
i’ll fill it with love
so when the sunshine embraces us
we can feel it together

my peace, love and ice cream
will that wind blow far away
my heart that is held in your embrace
filled to the brim with freedom

forgetting the past
today, freely
to you…

lalala lala lalala
i’ll sing a song
so you can dream happy dreams
and that it’ll be by my side

lalala lala lalala
i’ll fill it with love
so when the sunshine embraces us
we can feel it together
so we can feel it together
so we can feel it together

my peace, love and ice cream
this comfortable feeling

my peace, love and ice cream
these sweet whispers

stay by my side forever
like the first time

Peace Love and Ice Cream (Hangul)

나의 peace love & ice cream
잠에 푹 빠져든 편한 미소
내 꿈을 꾸는 걸까
금새 넌 사랑을 말할것만 같아

내 사랑은 Icecream
잠든 그대를 보면
달콤하게 몰래 키스 하고 싶어
내 마음을 설레게 하는 그대

바람결에 날리는 향기가

눈부신 Beautiful day

너에게

나나나 나나 나나나~
노래를 부를게
행복한 꿈을 꿀 수 있게
그게 내 곁에 되게

나나나 나나 나나나~
사랑을 담을게
햇살이 우릴 안아줄 때
함께 느낄 수 있게

나의 peace love & ice cream
저 바람 저 멀리 날아갈까
그대 품에 안겨있는 내 마음을
가득 채우는 Freedom

다 지나간 일들은 잊고서
오늘은 자유롭게
너에게

나나나 나나 나나나~
노래를 부를게
행복한 꿈을 꿀 수 있게
그게 내 곁에 되게

나나나 나나 나나나~
사랑을 담을게
햇살이 우릴 안아줄 때
함께 느낄 수 있게

함께 느낄 수 있게
함께 할 수 있게

나의 peace love & ice cream
편안한 이 느낌
나나나 나나 나나나 나나

나의 peace love & ice cream
달콤한 이 속삭임 나나나 나나

영원히 내 곁에 있어줘
늘 처음 처럼만 나나나 나나 나나나

**credits wondersmurf@youtube for the video, crazykyootie for the translation; for the romanizationa and hangul: source: lionmedia.co.kr/younha; korean lyrics: cafe.daum.net/Younha; romanization: me (pinkjelly88) + yongwonhi

if you like the song please click here

(“,)