Xin Wo – Fahrenheit ft S.H.E

Sometime last year, one of the big networks here in the Philippines featured Romantic Princess as one of their shows. This drama starred Angela Zhang, Wu Chun and Calvin Chen. Wu Chun and Calvin Chen are both members of the popular Taiwanese boyband Fahrenheit (Fei Lun Hai — the other two other member are Jiro Wang and Aaron Yan).

To promote the show, the network decided to bring the two gorgeous boys to the Philippines for a tour! Because of this certain “visit”, my addiction to anything Asian to the maximum leve :D.

The show’s opening theme is a song sung by Fahrenheit and their record label-mates S.H.E. The song is entitled Xin Wo (New Home/New Crib) I likes this song and its video thus I wanted to share it.

Xin Wo (Romanji lyrics)

gan shou bu yi xing rong
jiu shuan hui you yi dian tang tu ye yao shuo
qing ban jing wo xin wo
ru guo ni bu xing fu zai li jia chu zou
wo xin wo zuo ni de xin wo
ye xu ping su bu tai gou
shen zhi hui yong ji dao zhi zhuang de xia ni wo

qing kuai zun bei xing li
dui diao yong bu dao de shang xin jiu hui yi
na hai zhong xiang ben ri ji cong ci gen xin
zhi you bi ci zhuan shu tian mi

bao zhen jiu dui diao you jian bang jiu gou
zui hou yong guan xin wen hou
kun bang wo men de shou wan gong

zhi yao zai ni shen bian wo jiu sheng diao si nian
shi jian zhi yong lai juan lian
wo yao zai ni sheng bian jin qing lang fei xi yue
ye xu yi dai jiu yong yuan

guan ta jin wo yin wo
zhen yang dou bi bu guo bi ci de xin wo
da bao yi xiang wen rou
jin hou duo duo zhi jiao jiu xiang hu kuan rong
ni xin wo zuo wo de xin wo
nuan qi bu xu yao shi yong
wo yi jing wen nuan dao rong hua suo you leng mo

Xin Wo (Transalation)

It’s not easy to describe the feeling
Even if it’s a little sudden, I still want to ask you
Please move into my heart
If you are not happy then you leave home
Let my heart be your new nest
Maybe the square footage is not enough
It may even be so crowded that it can only fit you and me

Please get your luggage ready
Throw away the useless sad, old memories
The diary in the mind begins anew
It only has our exclusive happiness

Throwing away the pillow, I just need a shoulder
Lastly, use caring to greet you
Tight up our hands and we are done

As long as I stay by your side, I can save from missing you
Time is for attachment
I want to stay by your side, to heartily waste the happiness
Maybe this stay will be forever

Who cares whether it’s gold nest or silver nest
It can’t compare with our nest
Pack a box of gentleness
From now on, we’ll listen to each other so we can be tolerant toward one another
Let your heart be my new nest
I don’t need to use the heater
I’m already warm enough to melt any cold indifference

*** lyrics were posted by WaterOB on dramawiki

If you liked the song click here to download.

Author: chipskjaa

Certified Unnie / Jiejie who is crazy about anything and everything Asian! Currently fangirling over Chinese novels and Chinese dramas - but never forgets to watch Kdramas and Lakorns on the side. When she has time, she indulges in her favorite Bangtan Boys for motivation (",)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.