1, 2, 3 – Younha

Yay yay yay!

Younha is back with a new album!!! I absolutely love her since I heard her song Audition. She kind of reminds me of Vannessa Carlton… but I like Younha more!! Her songs are really nice and upbeat.. the type of songs I want to hear when I’m down… I really missed her after Telepathy.

younha-3rd-album

Her third album is called Peace, Love and Ice Cream. And the first track of the album is 1,2,3. Its a cute and up beat song and the lyrics are addictive.. 1,2,3 you and me… ahahaha. The video is cute and refreshing. Loved it.

1, 2, 3 (Romanization)

Baby baby nuhn lava boy
Baby baby nan bugeureowoon shy girl
Nan iisanghaejyeo neol bordaemyeon huggeunhwaggeun daraoneun neukim
Mutjin misoeh nan noga horddak tabeorin nae mam
Nareul michige mandeuneun geu noonbit

CHORUS
Oh baby 1, 2, 3 you & me dugeun dugeun nuh wa na
4, 5, 6 jogeumshik jjarithan ib matchumyeo
Maeil maeil aetage nal yoohok haejoolae
Like 1, 2, 3 nuh bakkeh nan moreuneun geol

Baby baby nuhn candy boy
Baby baby nan cham soonjinhan sweet girl
Nan sorjikhaejyeo neol manamyeon kongdak kongdak teojil geotman gata
Naege jipjoonghan ni pyojeong budeureowoon moksori
Jaku shiheomeh deulge han ni son gil

Chorus

Boseok cheoreom banjjagineun neol hyanghan maeum ggok japgoseo
Oori sarang idaero yeongwonhagil

1,2,3 you & me dugen dugeun
Oh baby
1, 2, 3 you & me luv luv nuh wa na
4, 5, 6 gaggeumsshik nae poomeh ssok angimyeo
Anjeolboojeol ddeolige nal mandeureojoolae
Like 1,2,3 sarangeh pook bbajyutneungeol

Chorus

Maeil maeil aetage nal yoohok haejoolae
Like 1, 2, 3 nuh bakkeh nan moreuneun geol

1,2,3 (Translation)

Baby baby you’re a lava boy
Baby baby I’m a bashful shy girl
I’m becoming strange, if I see you I get a hot hot flushed feeling
I melt at your handsome smile, my heart’s completely on fire
Those eyes that make me crazy

CHORUS
Oh baby 1, 2, 3 You & Me thump thump* you and me
4, 5, 6, bit by bit, while my tingling lips kiss you
Every day I’m nervous, you attract me
Like 1, 2 ,3 I know no one else but you

Baby baby you’re a candy boy
Baby baby I’m a truly naive sweet girl
I’m opening up, if I meet you, boom boom* it’s like I’m gonna burst
Focused on me, your expression and soft voice
Your touch that’s always testing me

Chorus

You’re like a shining jewel, I hold on tightly to my feelings for you
And that our love will be like this forever

1,2,3 You & me thump thump
Oh baby
1,2,3 You & me luv luv you and me
4, 5 ,6 sometimes while I’m holding you in my embrace
You make me frantically nervous
Like 1,2, 3 I’ve fallen completely in love

Chorus

Every day I’m nervous, you attract me
Like 1, 2 ,3 I know no one else but you

1,2,3 (Hangul)

Baby baby 넌 Lava Boy
Baby baby 난 부끄러운 Shy Girl
난 이상해져 널 볼때면 후끈화끈 달아오른 느낌
멋진 미소에 난 녹아 홀딱 타버린 내 맘
나를 미치게 만드는 그 눈빛

Oh baby 1, 2, 3 You & Me 두근두근 너와 나
4, 5, 6 조금씩 짜릿한 입 맞추며
매일매일 애타게 날 유혹해줄래
Like 1, 2, 3 너 밖에 난 모르는 걸

Baby baby 넌 Candy Boy,
Baby baby 난 참 순진한 Sweet Girl
난 솔직해져 널 만나면 콩닥콩닥 터질 것만 같아
내게 집중한 네 표정 부드러운 목소리
자꾸 시험에 들게 한 네 손길

Oh baby 1, 2, 3 You & Me 두근두근 너와 나
4, 5, 6 조금씩 짜릿한 입 맞추며
매일매일 애타게 날 유혹해줄래
Like 1, 2, 3 너 밖에 난 모르는 걸

보석처럼 반짝이는 널 향한 마음 꼭 잡고서
우리 사랑 이대로 영원하길

1, 2, 3 You & Me 두근두근
Oh baby
1, 2, 3 You & Me Luv Luv 너와 나
4, 5, 6 가끔씩 내 품에 쏙 안기며
안절부절 떨리게 날 만들어줄래
Like 1, 2, 3 사랑에 푹 빠졌는 걸

1, 2, 3 You & Me 두근두근 너와 나
4, 5, 6 조금씩 짜릿한 입 맞추며
매일매일 애타게 날 유혹해줄래
Like 1, 2, 3 너 밖에 난 모르는 걸

매일매일 애타게 날 유혹해줄래
Like 1, 2, 3 너밖에 난 모르는 걸

** credits to wondersmurf@youtube for the video (ahh.. the wonders of youtube) , naver.com for the hangul lyrics and CHARM* @ soompi for the romanization and translation

if you like the song please click here

(“,)

Advertisements

Annyeong Maeuma (Goodbye My Heart) – Jisun

Loveholic is one of my favorite Korean bands. To me they made reallay good music and I love most of their sons. Most of their songs were made into OSTs of most korean dramas and movies (check out their album Drama and Cinematic). They were the ones that originally sang Hwabun (Flowerpot — Alex’ song on WGM).

loveholic

However I think they disbanded sometime 2007 as the lead singer Jisun (who I think has a very unique voice!). Jisun released her album I think early this year and it was called The Mermaid… Comes Back Home.  One of the songs from the album is called Annyeong maeuma (Goodbye My Heart). I fell in love with the song when I saw the video on Pops in Seoul. Its a little late for me to post this but I’m posting it anyway! Hope you like it.

Goodbye My Heart (Romanization)

Annyeong maeuma
Saranghaeseo mianhae
Annyeong maeuma
Annyeong

Annyeong maeuma
Nan sarangi cham duryeoweo
Himdeulgo apado haengbokhaeseo
Meomchul su eoptjanha
Mian maeuma
Ije nal beorigo gajweo
Neoreul dachige hal sarangeuro
Ddo ulge halteni

Annyeong maeuma
Babo gateun nareul keuman ddeonaga
Annyeong saranga
Dashin nareul chajaojima
Jal ga

Keuman maeuma
Keu sarameul bonaejweo
Gajigo shipeodo beoryeoya hae
Sarangeun ggeutnasseo

Annyeong maeuma
Ije nareul ddeona haengbokhaeya hae
Annyeong saranga
Dashin nae gyeoteseo uljima
Annyeong maeuma
Babo gateun nareul keuman ddeonaga
Annyeong saranga
Dashin nareul chajaojima

Neol yongseohae
Sangcheo gadeukhan sarangirado gwaenchanha
Jebal gajima
Yeongweonhi yeongweonhi
I WILL WAIT FOR YOU

Annyeong saranga
Neol manna jeongmal manhi haengbokhaesseo
Annyeong saranga
Dashin nae gyeoteseo uljima
Annyeong saranga
Ije nareul ddeona haengbokhaeya hae
Annyeong saranga
Dashin nae gyeoteseo uljima

Maeuma
Saranghaeseo mianhae
Maeuma annyeong

Goodbye My Heart (Translation)

goodbye my heart
i’m sorry i loved you
goodbye my heart
goodbye

goodbye my heart
i’m so scared to love
even if its tiring and painful
i can’t stop because i’m filled with happiness
sorry heart
please leave me now
becuase i’ll end up hurting and cry from this painful love

goodbye my heart
leave the stupid me
goodbye my love
don’t try to find me, farewell
farewell

please heart, let my love go
even if i want this
i need to throw it away
my love has ended

goodbye my heart
please leave me and be happpy
goodbye my heart
please dont cry
goodbye my heart
please leave the stupid me
goodbye my love
don’t try to find me anymore

please forgive me
i’ll be fine with this painful love
please don’t leave me
forever forever, i’ll wait for you

goodbye my love
i’m really happy that i met you
goodbye my love
please don’t cry in front of me
goodbye my love
please leave me and please be happy
goodbye my love
please don’t cry infront of me

please forgive me
it’s alright with this love filled with scars
please don’t leave
forever forever, i’ll wait for you

i’m sorry heart for loving you
my heart, goodbye

Goodbye My Heart 안녕 마음아 (Hangul)

안녕 마음아 사랑해서 미안해
안녕 마음아 안녕

안녕 마음아 난 사랑이 참 두려워
힘들고 아파도
행복해서 멈출 수 없잖아
미안 마음아 이제 날 버리고 가줘
너를 다치게 할 사랑으로
또 울게 할테니
안녕 마음아
바보같은 나를 그만 떠나가
안녕 사랑아
다신 나를 찾아오지마 잘 가

그만 마음아 그 사람을 보내줘
가지고 싶어도 버려야 해
사랑은 끝났어
안녕 마음아
이제 나를 떠나 행복해야 해
안녕 사랑아
다신 내 곁에서 울지마
안녕 마음아
바보같은 나를 그만 떠나가
안녕 사랑아
다신 나를 찾아오지마
널 용서해
상처 가득한 사랑이라도 괜찮아
제발 가지마
영원히 영원히 I will wait for you
안녕 사랑아
널 만나 정말 많이 행복했어
안녕 사랑아
다신 내 곁에서 울지마
안녕 사랑아
이제 나를 떠나 행복해야 해
안녕 사랑아
다신 내 곁에서 울지마
용서해
상처 가득한 사랑이라도 괜찮아
제발 가지마
영원히 영원히 I will wait for you
마음아 사랑해서 미안해
마음아 안녕

** credits to watermelon586@soompi for the romanization, ohdio.com for the hangul, tanita1213 for the translation and wondersmurf@youtube for the video

if you’d like your copy please click here

(“,)

Baby I Love You – Suho ft. Son Ho Young

I saw this video on youtube and I liked it the first time I heard it. I’m not really familiar who the artists are but I’m guessing Suho is a rapper and Son Ho Young is a k-singer..

I love song’s melody. I love how the rap lyrics blends with the melody. Hope you enjoy the song as much as I did 😀

Baby I Love You (Romanization)

sa rang i sa rang in jur mol lass eo geu dae ga haeng bok hal geo ra saeng gak haess eo
sa rang i sa rang in jur mol lass eo geu dae ga a peun geor nan mol lass eo mi an hae
neo mu do ju go sip eun han ga ji
(I Love U I Love U I Love U I Love U)
nae ga ne ge ha go sip eun han ma di
(I Love U I Love U I Love U I Love U)
neo neun ma chi sa rang i ran ma yak
na reur mi chi ge man deu neun kko nyak
han pyeon ui a reum da un myeong jak
pyeong saeng na neun neo wa no ye gye yak
man yag na ui nun i meor eo do
man yag mok sum i kkeunh eo jin dae do
man yag ha neur i mu neo jin dae do
na neun gal kke neo neo neo ui neo ui gyeot eu ro
neor sa rang ha neun geon Loving U
him gyeo un salm eur sar a ga neun i yu
na ppun i ra neun geor Only U
neo man i na ui kkeut i eopt neun ja yu
na sar a ga neun geon I Do
eo du keom keom han se sang ui jin ju
neo ttae mun i ran geor o neul do nan
kkeut i eopt neun sa rang i ran jil ju
sa rang ha neun na ui geu dae
nun bu si ge bic na neun na ui geu dae
kkum cheo reom haeng bok han i no rae
yeong won hi na ui geu daer wi hae deul lyeo jul kke
I Love U
I Love U
Baby I Love U
Forever I Love girl
byeor i bic na neun eun ha su
me ma reun i ttang ui saeng myeong su
si won han geo ri wi ui ga ro su
gat eun neor ba ra bo neun na neun i oe su (Ho)
yeo gin neo wa na ui da un ta un(Wow)
ne on sa in bo da a reum da un(Wow Wow)
neor sa rang ha neun geon Loving U
him gyeo un salm eur sar a ga neun i yu
na ppun i ra neun geor Only U
neo man i na ui kkeut i eopt neun ja yu
na sar a ga neun geon I Do
eo du keom keom han se sang ui jin ju
neo ttae mun i ran geor o neul do nan
kkeut i eopt neun sa rang i ran jil ju
sa rang ha neun na ui geu dae
nun bu si ge bic na neun na ui geu dae
kkum cheo reom haeng bok han i no rae
yeong won hi na ui geu daer wi hae deul lyeo jul kke
I Love U
I Love U I Love U
Baby I Love U I Love U Girl
neo man bo myeon mi chyeo nan
sa rang han da mal hae jwo
neor bo myeo us eo nan
(Oh yeah It`s you girl)
neo man bo myeo mi chyeo nan
(Um yeah)
neor bo myeon us eo nan
(I Love U I Love U Forever girl)
nun i bu si do rog a reum da un neo wa
na man ui dul man ui a reum da un bam
nun gwa bi wa ba ram mo deun a peun sa rang
i byeor tta win mo du so yong eopt neun bam
nun i bu si do rog a reum da un neo wa
na man ui dul man ui a reum da un bam
nun gwa bi wa ba ram mo deun a peun sa rang
i byeor tta win mo du so yong eopt neun bam
sa rang ha neun na ui geu dae
nun bu si ge bic na neun na ui geu dae
kkum cheo reom haeng bok han i no rae
yeong won hi na ui geu daer wi hae deul lyeo jul kke
I Love U
I Love U
Baby I Love U
L O V E It`s LOVE
L O V E It`s LOVE
L O V E It`s LOVE
L O V E It`s LOVE

Baby I Love You (Translation)

One thing you want to give too much
(I Love U I Love U I Love U I Love U)
A word I want you
(I Love U I Love U I Love U I Love U)
Like you love is a drug
Cognac making me crazy
A beautiful masterpiece convenience
Slave for life, I deal with you
If my eyes too far away
If life is a broken stick
If the sky is falling well
I’m going to go your 곁으로 neoneoneoui
(I love) Loving U
Why live life hard
(I just know) Only U
But only you can not end my freedom
(I’m going live) I do
Initial keomkeomhan pearl of the world
(You know it) today, I
Love is not the end of racing
I love you
You my fulgent
This song is like a happy dream
Forever, I’ll hear it for my geudael
I Love U
I Love U
Baby I Love U
Forever I Love girl
Starry galaxy
Sterile water that quenches my thirst in the land
Street trees in a cool place
I’m looking at you, such as Richard S. Yeoman (Ho)
It’s you and me down town (Wow)
It’s down more than a neon sign (Wow Wow)
Towards the end of the destination is not
I touch the town I
(I love) Loving U
Why live life hard
(I just know) Only U
But only you can not end my freedom
(I’m going live) I do
Initial keomkeomhan pearl of the world
(You know it) today, I
Love is not the end of racing
I love you
You my fulgent
This song is like a happy dream
Forever, I’ll hear it for my geudael
I Love U
I Love U I Love U
Baby I Love U I Love U Girl
I see you crazy
(I love you tell me)
I watched you smile
(Oh yeah It `s you girl)
I’m watching you go crazy
(Um yeah)
I see you smile
(I Love U I Love U Forever girl)
Eyes to the beautiful you
My two beautiful night
I love snow and rain and wind, all sick
Will not be making any parting all night
Eyes to the beautiful you
My two beautiful night
I love snow and rain and wind, all sick
Will not be making any parting all night
I love you
You my fulgent
This song is like a happy dream
Forever, I’ll hear it for my geudael
I Love U
I Love U
Baby I Love U
L O V E It `s LOVE
L O V E It `s LOVE
L O V E It `s LOVE
L O V E It `s LOVE

Baby I Love You (Hangul)

너무도 주고 싶은 한 가지
(I Love U I Love U I Love U I Love U)
내가 네게 하고 싶은 한 마디
(I Love U I Love U I Love U I Love U)
너는 마치 사랑이란 마약
나를 미치게 만드는 꼬냑
한 편의 아름다운 명작
평생 나는 너와 노예계약
만약 나의 눈이 멀어도
만약 목숨이 끊어진대도
만약 하늘이 무너진대도
나는 갈께 너너너의 너의 곁으로
(널 사랑하는건) Loving U
힘겨운 삶을 살아가는 이유
(나 뿐이라는걸) Only U
너만이 나의 끝이 없는 자유
(나 살아가는건) I do
어두 컴컴한 세상의 진주
(너 때문이란걸) 오늘도 난
끝이 없는 사랑이란 질주
사랑하는 나의 그대
눈부시게 빛나는 나의 그대
꿈처럼 행복한 이 노래
영원히 나의 그댈 위해 들려줄께
I Love U
I Love U
Baby I Love U
Forever I Love girl
별이 빛나는 은하수
메마른 이 땅의 생명수
시원한 거리위의 가로수
같은 널 바라보는 나는 이외수 (Ho)
여긴 너와 나의 다운 타운 (Wow)
네온 사인 보다 아름 다운 (Wow Wow)
끝이없는 행선지를 향한
너에게로 나는 터치타운
(널 사랑하는건) Loving U
힘겨운 삶을 살아가는 이유
(나 뿐이라는걸) Only U
너만이 나의 끝이 없는 자유
(나 살아가는건) I do
어두 컴컴한 세상의 진주
(너 때문이란걸) 오늘도 난
끝이 없는 사랑이란 질주
사랑하는 나의 그대
눈부시게 빛나는 나의 그대
꿈처럼 행복한 이 노래
영원히 나의 그댈 위해 들려줄께
I Love U
I Love U I Love U
Baby I Love U I Love U Girl
너만 보면 미쳐 난
(사랑한다 말해줘)
널 보며 웃어 난
(Oh yeah It`s you girl)
너만 보며 미쳐 난
(Um yeah)
널 보면 웃어 난
(I Love U I Love U Forever girl)
눈이 부시도록 아름다운 너와
나만의 둘만의 아름다운 밤
눈과 비와 바람 모든 아픈 사랑
이별 따윈 모두 소용없는 밤
눈이 부시도록 아름다운 너와
나만의 둘만의 아름다운 밤
눈과 비와 바람 모든 아픈 사랑
이별 따윈 모두 소용없는 밤
사랑하는 나의 그대
눈부시게 빛나는 나의 그대
꿈처럼 행복한 이 노래
영원히 나의 그댈 위해 들려줄께
I Love U
I Love U
Baby I Love U
L O V E It`s LOVE
L O V E It`s LOVE
L O V E It`s LOVE
L O V E It`s LOVE

** credits to gomdoriii@youtube for the vid and KATTUNKAMExRO@jpopasia for the lyrics

if you like a copy of the song please click here

(“,)