Daniel Henney is one of the Korean actors I completely adore. The first time I saw him was when I watched the drama My Name is Kim Sam Soon (though sometimes this drama is called My Lovely Sam Soon). Though Hyun Bin (another actor I adore ehehehe) played the main character, I can’t help but be in love with Daniel Henney. And thanks to google it was easy to find information about him. And thanks to youtube, there are videos available that could feed me with Daniel Henney addiction..
I started to search for some videos and movies which he starred and I came across the movie Seducing Mr. Perfect (in some versions it Seducing Mr. Robin). I remember watching this movie on crunchyroll.. that’s about 2 or 3 years ago (did you see his abs! ahahaha). Everytime I watch a movie I usually look for the OST. And I was really excited when I found out that Daniel Henney sang on the OST! And he even had a duet with my favorite singers!
The song I’m posting is from the OST from that movie. It’s called Kissing Me. I’m having a little problem finding the english translation for this song as well as the hangul version. But I did find the romanization version thanks to kreah ( i love her lyrics site!!!). If you do have the translation as well as the hangul, feel free to post it on the comments! thanks 😀
Kissing Me (Romanization)
Hello nae-minun ib-sul nae-rikkan Hello sarang-suron-ae-gyodo
i-jenun sexy haji anha
Hello narul kkae-u-nun ajime Hello naman para-bonun niga
chogumshing budamdwe
nun-chi obshi saranghanda ma-rhago amu-ttaena kiss
tang-hwang-su-re nal man-dulgo
su-re chwihyae saranghanda chonhwaro
ul-mokkori-nun noropgo ba-raeda chugo
kurae-to naniga sarang-surowo nae-dungdwiye ungkurin
chogun okkae bodumko / ba-mha-nul barabomyon haeng-bo-khan
usumi hul-lo na-oji
onjena ggong norul ji-kyo-chugesso
yoyurob-jin an-hji-man nae-ge him-i dwae-junun
dumchi-khan namja-il-kke onjena
naman mid-ko kissing me!
sae-chim-hage nunul kkalgo kuyangi cho-rom dodohan
cho-umye niga kuriwo
yonghwal bomyo ji-chi-ulda nae-morup-pae-go
chamidun / noye mosubul momyo
kurae-to nan niga sarangsurowo supo wiye chamidun
werubgo gin balgarak / sarangsuron ne mosub-kyoteso
nae-ga jikyo chugo shipo
nado niga nomu sarang-surowo
choyong-hage ji-kyochun song-shi-rhan noye
mosub-mocharan narul sarang-hae-chunun
nol mido Kissing Me
** credits to SuMmeRsALt89 for the video, kreah for the romanization and loveasianactors.com for the pics
** sorry for the daniel henney overload pics ^^ — i cant help it!
update!! if you liked the song please click here
(“,)
again..i watched it also.
i love daniel henney..but i dont like so much his partner there.hahaha.harsh.
uhm i first know him when i read about a tagalog romance pocketbook(stallion series) which his picture is used to become the fictional character there. I became addicted to it and accidentally i saw him in a fan video at youtube.
LikeLike
Who can write me the english translation of this beautiful song?
Thank you !
LikeLike
wish i had the translation too! but it’s a little difficult to find 😦
LikeLike