Love 119 – K. Will feat. MC Mong


I haven’t been posting anything on this blog for quite a few days now. I’ve been a bit busy and just this weekend I went mountain climbing! 😀

But since I promised to post entries (as much as I can) to this blog, I’ve decided to take sometime off my busy days. I looking for a song to post on my blog. Then just this evening (its 12 AM, Feb 12 in Cebu) I was watching Pops in Seoul and they played K. Wills Love 119 MV, so I decided that this will be the song that I will be posting. I am not much of a K. Will fan but I like the melody of this song and it also features MC Mong.  Thanks to wondersmurf @youtube for posting a video of the song with english subs!

Love 119 (Romanization)

(ne shimjangi ne sarangi mumchoolgut gattado)

na jigeum apa yuleena soomdo mot shiwo
mungdeun gaseumeun ni ileumman wechuh
I can’t believe that it’s over
nuhlaneun yuhja namjaehgeh motjwo
ne sarangeun dan harudo mot shwiuh
ne gaseumeun nuh ubtshineun mot ddwiuh
nuh ubtshineun mwul halsoo eetgessuh
I can’t believe that it’s over
I can’t never let you go
That’s why you got to know
jichuh sseuluhjil ddehggahji na sarangeul wonhago
ijen jebal nal sarang hejwo
hanabbooneen Girlfriend, Let’s begin
dashi shijakheh ‘Till the end

* nul saranghe sewuli jinado
nul saranghe sesangi byunhandedo
daleun nugudo nul deshin halsoo ubtsuh
nuhdo algoitjana
ne sarangeun dan harudo mot shiwuh
nuh ubshi nan han soongando mot sala
niga issuhyahman nan soomeul shiwun
yungwonhi unjeggajina saranghe

P-L-E-A-S-E
ne sarangeun Emergency
dolawa Give me one more chance to me
oolin ddeuhnelsoo ubneun Man to be
(x2)

jebal suntekheh Make it Hot
ooli sarangi boolta buligeh
nuleul mot boneun gut boda
chalali dambelul ggeutneungeh pyunheh
ijen jebal nal sarang hejwo
hanabbooneen Girlfriend, Let’s begin
dashi shijakheh ‘Till the end

* nul saranghe sewuli jinado
nul saranghe sesangi byunhandedo
daleun nugudo nul deshin halsoo ubtsuh
nuhdo algoitjana
ne sarangeun dan harudo mot shiwuh
nuh ubshi nan han soongando mot sala
niga issuhyahman nan soomeul shiwun
yungwonhi unjeggajina saranghe

shimjangi mumchoolgut gatado (x2)
ne sarang nuhwa idero (x2)

gomawuh nal saranghe jwosuh
gomawun nal ootgeh hehjwosuh

(ne shimjangi ne sarangi mumchoolgut gattado)

naeh nooni anin neh gaseumeulo haneun mal
unjeggaji na nul saranghe
shibnyuni jinado
geudeh bameul bichooneun juh byulchulum
dashi hanbun teuhnaduhlado
geuluhkeh nan geuhdemaneul saranghe~

Back Back, I want it back
himi dwel sarangeul jikyuhjwo
You You You got to know
nuhmaneul wiheh I need you love

Love 119 (Translation)

(Even though my heart, my love feels like it’s going to stop)

i’m sick now. i have a fever. i cant even breathe.
my bruised heart is calling only your name
i can’t believe that it’s over
i cant give a girl like you to someone else
my love can’t rest a day,
my heart can’t beat without you
what could i do without you?
i can’t believe that it’s over
i can never let you go,
that’s why you go to know:
i want love until i collapse from exhaustion
please, just love me now
my only girlfriend, let’s begin
let’s start again, ’till the end

* i love you, even as time goes by
i love you, even if the world changes
no one can replace you, even you know that
my love can’t rest a day
i can’t live a moment without you
i can breathe only if you’re with me
i love you forever and ever

P-L-E-A-S-E
my love is an emergency
come back to me, give me one more chance to me
we’re inseparable, man to be
(x2)

please just choose me, make it hot
so that our love can burn
it’s better for me to stop smoking than to not see you
please, just love me now
my only girlfriend, let’s begin
let’s start again, ’till the end

* i love you, even as time goes by
i love you, even if the world changes
no one can replace you, even you know that
my love can’t rest a day
i can’t live a moment without you
i can breathe only if you’re with me
i love you forever and ever

even though my heart feels like it’s going to stop (x2)
my love for you is still the same (x2)

thank you, for loving me
thank you, for making me laugh

(Even though my heart, my love feels like it’s going to stop)

the words i say not with my eyes, but with my heart
i’ll love you forever, even if ten years pass by
like a star that lights up your night
even if i were to be born again
i’ll only love you, like this ~

back back, i want it back
protect this love that’ll become my strength
you you you got to know
i only want you, i need your love

** credits to crazykyootie, 1n2dfansubs and leneeternalhappiness for the lyrics of the song

if you like the song please click here

(“,)

Author: chipskjaa

Certified Unnie / Jiejie who is crazy about anything and everything Asian! Currently fangirling over Chinese novels and Chinese dramas - but never forgets to watch Kdramas and Lakorns on the side. When she has time, she indulges in her favorite Bangtan Boys for motivation (",)

50 thoughts

  1. i love this mtv. my girl friend once asked me. how do i think of this song. i said “oh, normal”

    and now. she left me.

    I’m now in despair. i understand this song already. but nothing brings her back.

    Like

    Reply

    1. yes, this is really a sad song.. dont worry about it, as they say if they dont come back it was never meant to be 😀

      Like

      Reply

  2. i understand, there’s reason behind her departure. I dont wanna say anything about her, i dont wan to spoil her image, even though you dont know her.
    Im a guy i shouldnt have gone teary, but i just cant control, she can just leave me without a tear. why….

    Like

    Reply

  3. i think you like her very much and that’s the reason for the tears 😀 ehehehe don’t worry.. time will heal it just keep yourself busy so you won’t think about her too much 😀

    Like

    Reply

  5. i was just reading along and have read your comments.

    @TSG -> it must really be hard but you have to move on. especially that she left without a reason at all, that must have left you thinking all by yourself what mistake you could have done. but you know what, she is too selfish not to share that to you. so just move on… there are lots of people on earth.

    @chipskjaa -> stop the smileys. its quite irritating.

    Like

    Reply

  6. to innocent 色男 – i love my smileys and it’s my blog so i can pretty much do anything 😛

    to TSG – you’re still young and though its hard to get over her you should try to.. life is beautiful after all.. and there are a lot of fishes in the sea… just think of what happened as an experience that life taught you, so next time something happens you would know how to respond to the situation 😀

    Like

    Reply

  7. I hope my love for her wont go to waste.. lol. btw this song really rocks, Im driving everyday, BLASTING THIS SONG EVERYDAY MAN!!!!!

    Like

    Reply

  10. to TSG:
    it will not be a waste… better to have loved than to not have experienced love
    yup same here its on my playlist that i play almost everyday…
    loved the song from the video you recommended.. is that from an old drama? what drama?

    Like

    Reply

  11. to innocent 色男, lol i’d rather i had love,
    to chipskjaa, erm, i’m from singapore, that time ive watched is another mandarin dubbed, the title is 冰之世界 bing zhi shi jie. even being dumped by her, ive kept my promise, we promised to marry each other. but im the one who think of her as my wife. its from a oldjdrama i guess it’s been around for 8-9 years.

    Like

    Reply

  13. if the world’s got no love, this world is ugly. I love wind, i love to be with wind.
    Windstruck. X-japan tears. also touched my soul…

    Like

    Reply

  17. to innocent 色男 – don’t worry.. love will come (i’m even waiting for my vampire with his silver volvo! ahahaha — guess he got lost i think ahahaha)

    to TSG – thanks for reading my blog — its nice to know someone from singapore is reading it 😀
    – i’m curious.. how long were u together with her? ahaha sorry.. i’m curious because you said you’re 23.. to me it’s too early to get married at that age.. btw, i loved windstruck… but i preferred sassy girl (“,)

    Like

    Reply

  18. lol ive got life since her departure, now? playing guitar infront of my Pc n listening to sad songs, love songs to simmer my love and to lessen my pain.
    .

    Like

    Reply

  21. by romantic i meant that you love romance as proved by you loving dramas. 🙂

    what job do you have if you don’t mind? how come you have so much time in your hands? i envy you.

    Like

    Reply

    1. you’re in japan already!!! ahahaha 😀
      is singapore affected by the economic crisis? — sorry my question became serious all of a sudden…

      Like

      Reply

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.